Episode 1 - Et la vie continue
Kyle est très secoué par le décès de Jason et Chardonnay. Tanya et Frank Laslett se marient mais ce dernier est vite remplacé par Conrad, le bisexuel fougueux. Jackie sort avec le nouveau manager Roger Webb à la déception de Kyle. Tanya et Conrad font connaissance et le meurtrier de Jason est découvert !
Episode 2 - La victoire au bout du chemin
Amber et Conrad sont en mauvaise posture face à une bande de malfaiteurs qui leur demande une énorme rançon. Shannon, la petite amie de Harley le rejoint à Londres. Très vite, elle se rend compte que son visage ne lui plaît pas et elle prend rendez-vous avec un chirurgien plasticien
Episode 3 - En tout bien, tout honneur
. Janette Dunkley, qui est parvenue à enregistrer une conversation prouvant les intentions de Tanya envers Franck, se fait piéger à son tour car l'enregistrement révèle également les actions malsaines de l'ancienne infirmière sur Franck. De son côté, Jackie empêche de justesse le meurtre de Patrick ; horrifiée, elle décide de faire ses bagages et de s'enfuir avec l'enfant... Pendant ce temps a lieu la cérémonie de mariage des Turner. Tanya attend le dernier moment pour jeter son alliance et renier en public son mari infidèle. Après ce désaveu, Jason se saoule et tombe du haut d'un mur... Quelqu'un l'a-t-il poussé ? Est-il mort ?
Episode 4 - Le mariage du siècle
Amber et Conrad sont en mauvaise posture face à une bande de malfaiteurs qui leur demande une énorme rançon. Shannon, la petite amie de Harley le rejoint à Londres. Très vite, elle se rend compte que son visage ne lui plaît pas et elle prend rendez-vous avec un chirurgien plasticien.
Episode 5 - Le rapt
Conrad reçoit une demande de rançon pour Amber qui a été kidnappée. Frank, quant à lui, semble avoir retrouvé du poil de la bête malgré le plan mis au point par Tanya.
Episode 6 - L'enfer du jeu L'habitude qu'a prise Kyle de jouer aux jeux de hasard menace de ruiner sa vie. Conrad découvre la vérité à propos de l'enlèvement d'Amber et celle-ci se tourne vers la magie noire pour oublier !
Episode 7 - Prête à tout
Frank Laslett est mort et enterré et Tanya se plaît à jouer la veuve glamour menant la grande vie grâce à son lourd héritage.
Episode 8 - Un gay dans l'équipe
Le retour de Kyle à l'entraînement paraît suspect lorsqu'il revient à la maison couvert de bleus. Shannon vient tout juste de se faire refaire les lèvres et Harley commence à désespérer.
Episode 9 - En route pour l'Europe
Kyle doit s'arranger avec la police avant de pouvoir participer au match le plus important que l'équipe n'ait jamais disputé alors que Noah se retrouve sur le banc
source allocine.com
Mar 28 Aoû - 2:42
